What Are Gravitational Waves And Why Do They Matter?

Physicists have been buzzing about the possibility that the Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory experiment finally discovered gravitational waves. The observatory has been searching for these cosmic ripples for over a decade.
Scientists may be excited, but talk of gravitational waves leaves most people scratching their heads. What are these cosmic vibrations, and why are they making waves in the scientific community?