French spies demand removal of a Wikipedia entry, threaten random Wikipedia admin in France when they don't get their way

The French spy agency Direction Centrale du Renseignement Intérieur inexplicably flipped out about a longstanding Wikipedia entry on a military base (station hertzienne militaire de Pierre sur Haute) filled with public domain, widely known information. They tried to get the Wikimedia Foundation to delete it, but wouldn't explain what, exactly, they objected to in the entry. When the Wikimedia Foundation rebuffed them, they picked out a random volunteer Wikipedia admin living in France -- a person who had never had anything to do with the post in question -- and threatened him with jail unless he used his admin privileges to delete the post.
The Foundation is trying to support the their volunteer as best as they can. Meantime, the post about station hertzienne militaire de Pierre sur Haute's pageviews have shot from a couple per day to 9000+.

The Foundation takes allegations of national security threats seriously and investigated the matter accordingly. However, it was not readily apparent what specific information the DCRI could consider classified or otherwise high-risk. Without further information, we could not understand why the DCRI believes information in the article is classified. Almost all of the information in the article is cited to publicly-available sources. In fact, the article’s contents are largely consistent with a publicly available video in which Major Jeansac, the chief of the military station in question, gives a detailed interview and tour of the station to a reporter. This video is now cited in the article. Furthermore, the page was originally created on July 24, 2009 and has been continually available and edited since. We do not know why the DCRI believes that the article has suddenly become an urgent threat now.
We requested more information from the DCRI, such as which specific sentences or sections they believed to contain classified information. Unfortunately, the DCRI refused to provide any more specific detail and reaffirmed their demand that the entire article be deleted. Therefore, the Foundation was forced to refuse their request pending receipt of more information that we could use to fully evaluate their claim.
On 30 March 2013, we discovered that the DCRI, evidently dissatisfied with the Foundation’s response, contacted a volunteer with administrative rights (a “sysop”) who resides in France. This sysop is not responsible for the hosting of the content on Wikipedia, had no role in the creation of the article, and is not part of the Wikimedia Foundation. As we understand it, the sysop attempted to explain his limited role as a volunteer and directed them back to the Foundation’s legal department.

Legal and Community Advocacy/Statement on France